Politique éditoriale
Pourquoi cette politique existe
Cette politique s’applique aux contenus de santé publiés par Beloria sur beloriabelgium.com, notamment aux pages consacrées aux médicaments, aux catégories thérapeutiques et aux articles médicaux. Beloria est exploitée par Beloria SRL.
Elle définit les principes utilisés pour sélectionner, rédiger, présenter et maintenir une information de santé scientifiquement cohérente, compréhensible et adaptée au public.
Création des contenus et choix des sources
Avant la rédaction, le contenu est défini en fonction de ce que le lecteur doit réellement comprendre sur le médicament, la pathologie ou le sujet traité. Cette préparation permet d’identifier les points qui nécessitent du contexte, les informations de sécurité à rendre visibles et le niveau de détail adapté au type de page.
Selon le sujet, l’information peut s’appuyer sur des sources telles que les informations officielles sur les médicaments, les recommandations cliniques reconnues, la littérature pharmaceutique fondée sur les preuves et les communications de sécurité relatives aux médicaments. Une source est retenue pour sa pertinence et doit être interprétée sans dépasser ce qu’elle permet réellement de conclure.
Exactitude, clarté et indépendance éditoriale
La qualité d’un contenu dépend à la fois de l’exactitude des faits, du contexte dans lequel ils sont présentés et de la manière dont ils peuvent être compris. Pour les médicaments, la terminologie, les indications, les précautions, les contre-indications, les interactions, les effets indésirables ainsi que la présentation des bénéfices et des risques doivent rester cohérents entre eux.
Les décisions éditoriales ne sont pas orientées par l’objectif de favoriser un produit ou une option thérapeutique. Les limites, incertitudes et risques pertinents doivent rester visibles, et les simplifications ne doivent pas transformer une information générale en recommandation personnelle.
Révision avant publication
Les contenus médicaux sont soumis à une évaluation professionnelle adaptée au sujet. Joëlle Antoine, pharmacienne titulaire, intervient comme autrice et réviseuse médicale des contenus médicaux de Beloria.
Son rôle professionnel est présenté sur la page Pharmacienne titulaire. Le processus de révision médicale décrit séparément les éléments évalués et la manière dont une information peut être clarifiée ou corrigée avant publication.
Mise à jour et maintien de la qualité
Un contenu peut nécessiter une réévaluation lorsqu’une information importante sur la sécurité d’un médicament évolue, lorsque des connaissances ou recommandations reconnues changent, ou lorsqu’une formulation peut être rendue plus claire pour le lecteur.
La nécessité d’une mise à jour dépend du sujet et de l’importance du changement. L’objectif est de maintenir dans le temps une information cohérente, lisible et pertinente. Les limites d’utilisation des contenus de santé sont précisées dans l’Avertissement médical.
Révision médicale : Joëlle Antoine, pharmacienne titulaire
Date de révision médicale :
